A downloadable game

CHRISTMAS TRUCE: On a cold winter day, after several months on the battlefield, violence was the norm, at the Front and beyond. Suddenly, all the bonfires of cannons were silent and we put our sights on a clear sky, praying to our sisters and brothers in heaven… the snow fell. We could hear it. We were all friends and brothers. A moment of peace. We drank and sang until the trench called us back.

2412 CHRISTMAS TRUCE is a 24XX microgame. See more at jasontocci.itch.io/2400 
or make your own using the SRD.

Version 1.1. Text & layout by Jason Tocci under a Creative Commons Attribution 4.0 license (CC BY 4.0). 

TREGUA DE NAVIDAD: En un frío día de invierno, después de muchos meses en el campo de batalla, la violencia era la costumbre. Entonces todos los cañones enmudecieron y la nieve cayó. Las voces cantaron desde la tierra de nadie que todos éramos amigos y hermanos. Un momento de paz en una guerra que nunca termina. Bebamos y cantemos esta noche hasta el amanecer.

2412 TREGUA DE NAVIDAD es un microjuego de 24XX. Vea más en jasontocci.itch.io/2400 o haga el suyo propio usando el SRD.

Versión 1.1. Texto y diseño de Jason Tocci bajo una licencia Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).


Este juego fue creado especialmente para el zine 2412, que recaudó fondos destinados a la Asociación Española contra el Cancer, como parte del Maratón Solidario de Canales Lúdicos 2021.  

StatusReleased
CategoryPhysical game
Rating
Rated 5.0 out of 5 stars
(3 total ratings)
AuthorAntonio California Games

Download

Download
2412 Christmas Truce.pdf 5 MB
Download
2412 Tregua de Navidad.pdf 5 MB

Comments

Log in with itch.io to leave a comment.

(+1)

Just a quick head’s up - several of the sub-headers in the English document are still untranslated!

Oh, thank you! I'm going to check them right now and re-upload it ❤️

(+1)

Revised, corrected and uploaded :D